Im Buch gefunden – Seite 38173 Vgl . W. Jaffé : Anmerkung auf S. 528 seiner Übersetzung von Walras , London 1939 ; D. Patinkin : a.a.O. , S. 377 ff . Das theoretische tastende Vorgehen ... Im Buch gefundenDie dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdruckes, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, ... Im Buch gefunden – Seite 2472Am beliebtesten bleibt seine Sommernachtstraum-Übersetzung, ... Doch die durch Schlachten! ausgelöste Konjunktur verhalf auch Swaczynnas ... Im Buch gefunden – Seite 338Übersetzung), Jena 1913, 1. Band, 2. Buch, 2. Kapitel, § 3. ") Eine negative Einkommenssteuer bedeutet, daß der Steuerpflichtige vom Staat einen Zuschuß ... Im Buch gefunden – Seite 28... profitiert von der Konjunktur und bricht ein in Zeiten wirtschaftlicher Krisen. ... Erst nach dem Auswahlverfahren wird die Übersetzung angefertigt, ... Im Buch gefunden – Seite 41... veröffentlicht wurde und 1961 in deutscher Übersetzung erschien (Västhagen: Das Experiment der Abschreibungsfreiheit in Schweden, Wiesbaden 1961.) ... Im Buch gefunden – Seite 215... die „Übersetzung“ als ubiquitäre, aber auch unscharfe Vokabel, die im Zuge postkolonialer Kunstgeschichtsschreibung weiterhin an Konjunktur gewinnen ... Im Buch gefunden – Seite 14Es wird dort eine sich wechselseitig bedingende Konjunktur literarischer Darstellungen von Übersetzung und ihrer wissenschaftlichen Untersuchung beobachtet: ... Im Buch gefunden – Seite 26Die gegenwärtige Konjunktur von „Übersetzung“ und „Dialog“ ist daher vielleicht ein Indiz für einen „neuen“ Multikulturalismus, der durchaus nicht, ... Im Buch gefunden – Seite 5362 Folgt man der englischen Übersetzung “economic activity“, könnte man das Tatbestandsmerkmal auch mit Konjunktur übersetzen. Im Buch gefundenDie erste französische Übersetzung lag bezeichnenderweise erst im Jahr 1805 vor. Von einer gewissen Konjunktur der Nathan-Übersetzungen lässt sich überhaupt ... Im Buch gefunden – Seite 138Standing Englischer Ausdruck, in deutscher Übersetzung etwa: geschäftlicher Ruf eines Unternehmens. Teilkostenrechnung ... Im Buch gefunden – Seite 177Zitieren wir Keynes selbst aus dem Artikel in Quarterly Journali ( meine Übersetzung ) : Eine Person kann darüber [ unsere Formulierung in eckigen Klammern ) ... Im Buch gefunden – Seite 366... beim Übersetzen literarischer Texte 1. Universalien des Übersetzens 1.1 . Die Übersetzungswissenschaft ( Translatorik ) hat derzeit Konjunktur . Im Buch gefunden – Seite iDie dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, ... Im Buch gefunden – Seite 12... Eigenen und des Fremden zu tun hat und daß bei Interesse an fremdsprachlichen Texten auch die Reflexion über Übersetzung und Philologie Konjunktur hat. Im Buch gefunden(Übersetzung. aus. dem. Russischen). Nach der zweiten überarbeiteten Auflage (Moskau 1960) übersetzt von Amalie Höft und wissenschaftlich bearbeitet von Wilhelm Schmidt 1963. 391 Seiten – 39 Tabellen – gr. 8° – Halbleinen MDN 28,– ... Im Buch gefunden – Seite 310Abt. A Band 9: Geld und Konjunktur. ... In englischer Übersetzung veröffentlicht als » On neutral money « « , in Hayek , Early Essays , 1984 , Kapitel 7 ... Im Buch gefunden – Seite 130Mit einer analytischen Studie zu deutschen Übersetzungen des Romans „Oblomov“ ... 74 Bereits in Bezug auf das zeitliche Zusammentreffen der Konjunktur im ... Im Buch gefunden – Seite 52Die dafür notwendige Übersetzung traditioneller moralischer , ( sozial ) ethischer Kategorien in ökonomische verspricht einen für die Ethik höchst ... Im Buch gefunden – Seite 4Alle Rechte, insbesondere die der Übersetzung in andere Sprachen, vorbehalten. Kein Teil dieses Buches darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages in ... Im Buch gefunden – Seite 185Stattdessen wird angenommen , daß die konjunkturelle Entwicklung praktisch allein vom Verbrauch der Haushalte , der rund 70 % des BIP4 ausmacht , bestimmt ... Im Buch gefunden – Seite 15766 وو Tatsächlich existieren auch Bourdieu - Übersetzungen , wo „ Konjunktur “ im Bourdieuschen Sinn verwendet wird . Es sei hier lediglich auf ein in der ... Im Buch gefunden – Seite 93... geforderten und geförderten translational turn und an der Konjunktur des Begriffs der (kulturellen) Übersetzung im geisteswissenschaftlichen Diskurs. Im Buch gefunden – Seite 337Schumpeter ; Joseph , A. , Konjunkturzyklen , 2 Bände , Göttingen 1961 ( Deutsche Übersetzung ) Kapitalismus , Sozialismus und Demokratie , 2. Aufl . Bern 1950 ( Deutsche Übersetzung ) Der Marsch in den Sozialismus ; in : Jahrbuch für ... Im Buch gefunden – Seite 3664 , 1954 ; deutsche Übersetzung in W. Weber : Konjunktur- und Beschäftigungstheorie ... , a.a.O. , S. 307 – 325 ; hier S. 309 ft . Im Buch gefunden – Seite 156Während die Brückenmetapher im Diskurs zur Übersetzung eine lange ... allem innerhalb postkolonialer Theorien Konjunktur hat, in denen Übersetzung sowohl ... Im Buch gefunden – Seite 254Der Begriff „Übersetzung“ hat in der literaturwissenschaftlichen Mediävistik Konjunktur." In der kurzen Forschungsübersicht zu Beginn ihres Beitrags zeigt ... Im Buch gefunden – Seite 45... Übersetzung (die dann von Eschenburg besorgt worden ist), lautet „Der Geist Shakespears“ und belegt allerdings die Konjunktur eben des Geistbegriffs, ... Im Buch gefunden – Seite 27ein Jahrtausend Übersetzen Fritz Nies ... war nicht zuletzt die erwähnte Konjunktur unterschiedlicher Psalmen-Übersetzungen begründet.64 So ist es kaum ... Im Buch gefunden – Seite 167... Konjunktur- und Wachstumstheorie , Bern und Frankfurt / M . 1973 . ... Eine theoretische Untersuchung der Konjunkturbewegungen ( Übersetzung von ... Im Buch gefunden – Seite 66Lange Wellen der Konjunktur? ... Eine Auseinandersetzung mit ihren Grundgedanken und Ideologien, englisch 1962, deutsche Übersetzung von A. Jeck, 3. Im Buch gefundenDie dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, ... Im Buch gefunden – Seite xxxiiDie Übersetzung ist vorzüglich und genau, wie sich aus einigen Stichproben entnehmen ... »man denke nur an die langen Wellen der Konjunktur, bei denen der ... Im Buch gefundenDie dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdruckes, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, ... Im Buch gefunden – Seite 32F.A.Z.-Research Textservice Recherche, Textproduktion, Illustration, Übersetzung. Anzeige Ihr Partner für Information und Content. Im Buch gefunden – Seite 144So wird Konjunktur im Deutschen mit der Übersetzung konjunktur im Dänischen angegeben und umgekehrt . Viele dänische Übersetzer von Wirtschaftstexten werden ... Im Buch gefunden – Seite 104Die Übersetzung als ›Konjunktur‹ provoziert deshalb viele Missverständnisse, da sich der Ansatz tatsächlich nicht, oder nur am Rande, mit wirtschaftlichen ... Im Buch gefunden – Seite 50... Studies in the Quantity Theory of Money, Chicago 1956, (deutsche Übersetzung in: Friedman, Die optimale Geldmenge, München 1970, S. 77–99) genannt. Im Buch gefunden – Seite 75Doch gerade für intermediale Adaptionen hat der Übersetzungsbegriff derzeit ebenso Konjunktur wie im translational turn der Kulturwissenschaften. Im Buch gefunden – Seite 75Sie übersetzt anglisierend und damit " verfremdend . ... ein fabrikmäßiger Betrieb , der eilig und von der Konkurrenz getrieben die Konjunktur ausnutzt . Im Buch gefunden – Seite 2564 ( 1954 ) - deutsche Übersetzung : Der Zusammenhang zwischen Wirtschaftswachstum und Konjunkturschwankungen , in : Weber , W. ( Hrsg . ) , Konjunktur- und ... Im Buch gefundenDie dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, ... Im Buch gefunden – Seite 223New York 1913. Deutsche Übersetzung der 2. Aufl .: Der Konjunkturzyklus . Leipzig 1931 , zit . nach Tichy , Konjunktur ( wie Anm . 28 ) , S. 38 . Im Buch gefunden – Seite xxivDie Konjunktur wurde seit der letzten Auflage durch die große ... haben wir es dennoch als nützlich an- gesehen, die Übersetzung des Werks ins Spanische ... Im Buch gefunden – Seite 87Muß doch eine solche Übersetzung im Zwischenhandel zur Preisverteuerung beitragen , die dann ihrerseits wieder die Konkurrenzfähigkeit der deutschen Industrie fremden Industrien gegenüber beeinträchtigen muß . Das Gesagte gilt auch ... Im Buch gefunden – Seite 213... so sind doch die Euripides-Bearbeitungen und -Übersetzungen Goethes und Schillers sicherlich ebenfalls im Horizont dieser Tragödien-Konjunktur zu ... Im Buch gefunden – Seite 208... Fassung von Historical Metaphors mit ›Strukturen der Konjunktur‹ übersetzt, in der Übersetzung von Islands of History mit ›konjunkturale Struktur‹. Im Buch gefundenDazu gehört vor allem die Konjunktur, die Fragen der Übersetzung heute in anderen Disziplinen wie der interkulturellen Germanistik, der Sprachphilosophie ... Im Buch gefunden – Seite 161Spätestens seit der ShakespeareÜbersetzung von Wieland hatte in Deutschland, so Manfred Koch, „eine Konjunktur literarischer Übersetzung begonnen, ...
Katzenbabys Heidelberg, Zahnarzt Langen Vietor, Rhein Tiefe Köln Aktuell, Feucht Wischen - Englisch, Wie Viel Ist Bayern München Wert, Deutsche Spieler In Der Türkei, Hochschule Für Angewandte Wissenschaften, Ungebleichte Leinwand 5 Buchstaben, Stern Crime-podcast Spotify,