Im Buch gefunden – Seite 9443. Überschiffung , - 3. ~ phys . fortpflanzbar , leitbar . sichtig ; durchscheiniend , transpare'nt ( ant . Überfahrt f , ( Wasser- ) Transpo'rt m . transmission ( tranß- oder trănß - mi ' ( ch- * n ) opaque ) . 2. fig durchsichtig , leicht 4. ehm . Deportatio'n f . Im Buch gefunden – Seite 196Übersetzer, m. translucent, traensljü's9nt, a. durchsichtig. transmarine, transmor'n, a überseeisch. transmigration, transmigré'šn, s. Ortswechsel, m. Im Buch gefunden – Seite 828... das Transparent , transparent , transparens , Ueberseßen . durchscheinend , durchsichtig . ... Dollmetschung . , cide , auf eine durchsichtige Weise . Im Buch gefunden – Seite 80... tin . das Metall , metal , englisch , english . 1 1 der Alabaster , alabaster . durchsichtig , pellucid , trans 80 Eigenschaftswörter . Im Buch gefundendurchscheinend; durchsichtig; lichtdurchlässig; transparent; hauchdünn; hauchzart {adj} (Stoff etc.) diaphoresis -- Diaphorese {f}; Schwitzen {n}[med. Im Buch gefunden – Seite 11522. der Fort- , pārēre ) v . n . durchscheinen , durchsichtig fort - bringen , -schaffen , -führen , wegfüh . pflanzer , überlieferer . 3. ( Telegr . ] der sein . Transparence , -ency , ( trans - ren , versenden , verführen , transporties Transmissionsapparat ... Im Buch gefunden – Seite 742... Durchsichtigkeit ; 2. fend , versekend . das Sransparentgemälde . Trạnspositive , adj . verfeßend , Bersegungss . Trạnsparlent , I. adj .; II . – ly , adv . 1. durc- To Trạnspröşe ' , v . a . in Prosá umsegen . ideipend , durchsichtig ; 2. bell , klar ; III . Im Buch gefunden – Seite 207A — body , ein durchsichtiger * DICKEY - BOX , dek - k ! -höks , s . der äußere scarlet , mit Cochenille färben ; with roots , Körper . Im Buch gefundenopen durchsichtig sein -- to be pellucid durchsichtig; leicht zu durchschauen {adj}[übtr.] -- transpicuous durchsichtig; transparent {adj} [techn.] ... Im Buch gefunden – Seite 944Od . fig . faith ws mountains der Glaube translucent ( -1 ( 1 ) .'- 6 * nt ) [ lt . ) a . 0 co . u . contp . verwandelii , 11'mwandeln . | versekt Berge . — 2. ehm . nad Verbreder . 1. durchscheinend . 2. durchsichtig . transmontane ( mmỏ11-16 11 ) [ 1t ... Im Buch gefunden – Seite 207A - body , ein durchsichtiger DICKEY - BOX , dék - k ! -b8ks , s . der äußere scarlet , mit Cochenille färben ; with roots , Körper . Im Buch gefunden – Seite 528... I shall make Metalle abtreiben ; d ) + schmüden , verschönern ; you – your legs , ich will Dir ( Euch ) Beine e ) † dünner , durchsichtig machen ... Im Buch gefunden – Seite 95... Fenstergestaltung curtains Vorhänge sheers Stores valance Querbehang transparent durchsichtig rod Stange material Stoff prospective voraussichtlich tele ... Im Buch gefunden – Seite 295-flow'er , w ' - ranun ' . glajig ; glasähnlich , hell , durchsichtig . † gleek , der Spott , gohn . to . , i . culus , bot . die Engelblume , Kugelranunkel maker , der Glasmader . --maker's soap , höhnen , spotten . † asing , die Lujibarteit . ( trollius ... Im Buch gefunden – Seite 306The day - light Gláfly , durchsichtig wie glaß , transparent comme du ber- ... eine durchsichtige feuchtigkeit , hu- kommt hervor , le jour commence à ... Im Buch gefunden – Seite 2581 ) to swarm pollacid ( different from durchsichtig :) Alman- IL . 2 ; 2 ) to contrive to get through with over , ibrough ; ) cine Macht - , to pass or din ist gewöhnlich d - d , zuweilen durchsichtig , difficulty : dieser Fehler hat sich durch mehtere spend ... Im Buch gefunden – Seite 997Christoph Friedrich Grieb. TRA Translucent, tränslüsènt.N Transuncid, tänslü sid, % 1. Translucent, [Mineralg- durchscheinend. 2. durchsichtig. Trsamsunnarine, tränsmäréén“. (l.) adj. überseeisch, jenseits des Meeres befind: lich, über dem ... Im Buch gefunden – Seite 584Semidiaphanous , adj . halb durchsichtig . Semidouble , s . 1 ) ( in der römisten Kirche ) das Mittelfest . 2 ) ( Pflanzenf . ) die gefüllte Ranunkel . Semifistular , adj . halbrohrig ( v . Blumenfronen ) . Semifloret , ( Prilanzenf . ) die geschweifte Blume ... Im Buch gefunden – Seite 9442. durchsichtig . transmontane ( mm / 11 - te'n ) [ lt.Ja. jenseits kolonien deportieren . 3. übertra'gen , translunar ( tranß- oder trång - l ( i ) a -700 ) , der Berge ( liegend ) , übers Gebirgegebend . hinüberschaffen . 4. fig . heftig be ~ y ( tra'11ß- ... Im Buch gefunden – Seite 1741 ) Durchsichtig . 2 ) Fig . tiar , die Eigenschaft , da man sid ) überreden läßt . lichen Frieden stören ; Sensuality , perturbing the deutlich ... Im Buch gefunden – Seite 624( lassen ) ; to ~ readily , to well sich semidiaphanous ( ndal - ' 1.8.11öß ) a . tadel m , Gewissensvorwurf m . leicht verkaufen , leidt anzubringen sein . halb durchsichtig , etwas durchscheinend . self - reproving ( ~ -R® - pru ' - wino ) a . Olich Zu ... Im Buch gefunden – Seite 3982. chm . wasserstoffhaltig . gläsern , glasig , durchsichtig , kristallen . zya'nwasserstoffsauer , blausauer ; - acid hydroxide a ( hai - vro'z - Bald , a . abid ) ( grch . ] II s . glasartige , durchsichtige Sub : Zyanwasserstoffsäure f , Blausäure f . 8. , chm ... Im Buch gefunden – Seite 1491 Cub - Cudden 149 Cuddle - Culpability Ifar , durchsichtig - line , frisstålleit , adj . Cuddy , f . DerTólpet , Narr ; die Stajute ; der krystallen ... Im Buch gefunden... ihn zur Eingangswand, die daraufhin so durchsichtig wurde wie Glas. ... und sah Ganir dort stehen, der ihn durch die jetzt durchsichtige Wand anschaute. Im Buch gefunden – Seite 849... transparency Transparenz transparent durchsichtig.durchlaessig, durchscheinend transparent transparent body durchsichtiger Koerper transparent cupola ... Im Buch gefundenDiese Pflanzen sind jedoch so klar und durchsichtig wie das Element, in dem sie wachsen; drum würde sie der Badende kaum bemerken. Im Buch gefunden – Seite 212Englisch-deutscher Theil Friedrich Köhler. Hurtful [ hurt'jul ) a . -ly adv . ( dådlic ) ; Hybernate etc. = Hibernate etc. Hydrology ( hei - drolio ... Wasser durchsichtig . Husbandly ( hus'band - li ] a . ( l . u . ) ebe : Hydrant ( bei'rrant ) s . Wasserkunst f . Im Buch gefunden – Seite 1588Ichimmernd , durchsichtig ; - paper , Durch zei- nach , in ( with Acc . ) ) ; 3 ) fortpflanzen ; 4 ) entTen Thous , 1 , 200 ) die Verwandlung . dhenpapier ; spar ( Hawes , Indians 257 ) , fernen , wegschaffen . – Trănsplantā'tion , & . To Trănsmóve ' , v ... Im Buch gefunden – Seite 944Od . fig . faith ns mountains der Glaube translucent ( 11 ( i ) o ' - bont ) [ It . ) a . co . 1. contp . verwandeln , u'mwandeln . versekt Berge . — 2. ehm . nad Berbreker 1. durchscheinend . — 2. durchsichtig . transmontane ( mm / 11 - tē ' u ) ( It . ) a ... Im Buch gefunden – Seite 1094Deckt . , der Unterbedbalfen in der Translúcid , transljusid , Höhe des ersten Deds . First e . , der durchsichtig . erste Worp unter dem Unterbechels ... Im Buch gefunden – Seite 624Selbst ( lassen ) ; to readily , to ~ well fich semidiaphanous c ( ndai - x'j.d.nob ) a . tadel m , Gewissensvorwurf m . leicht verlaufen , leicht anzubringen sein . halb durchsichtig , etwas durchscheinend . self - reproving ( w - ro - Prü ' - win ' ) a . Im Buch gefunden – Seite 82Sie ergaben vor allem , daß " die Übergänge vom durchsichtigen zum undurchsichtigen Wort fließend sind und der Grad der Durchsichtigkeit obendrein von Hörer ... Im Buch gefunden – Seite 944... der Glaube translucent ( _ . ( i ) u ' - gʻut ) [ lt . ) a . co . u . contp . verwandelni , u'mwandeln . verseßt Berge . 2. ehm . nach Verbreder . 1. durchicheinend . 2. durchsichtig . transmontane ( mmön - te'nu ) ( lt . ) a . jenseits tolonien deportieren . Im Buch gefunden – Seite 323( ganz ) durchsichtig Window glass is transparent . Fensterglas ist durchsichtig . 2. ( übertragen , bei Lüge , Ausrede , Absichten usw. ) ... Im Buch gefunden – Seite 742Englisch-Deutsch Johann G. Flügel ... 1. duroh - To Trạnsprūşe ' , v . a . in Profa umseßen . soheinend , durchsichtig ; 2. hell , klar ; III . Im Buch gefunden – Seite 747tranformation(Umwandlung) trans- trans-/ übertragen Substantiv Adjektiv Verb transparent(durchsichtig),translucent(lic htdurchlässig) translate (übersetzen) ... Im Buch gefunden – Seite 883Englisch - Deutsch ; [1, A - K] Newton Ivory Lucas. Husher Hydra 883 Husher ... ein Frauenzimmer ausschimpfen , - quarz , Glasquarz ; crystallised - quarz , der Kirschel , Hussy schimpfen . frystalartig ; durchsichtig . Hustings ( hůs ' tingz ) s . pl ... Im Buch gefunden – Seite 207Á - body , ein durchsichtiger * DICKEY - BOX , dėk - k ! -h8ks , s . der äußere scarlet , mit Cochenille färben ; Körper . Rűdjie an einer Diligence . mit ... Im Buch gefunden – Seite 828Tranfparent , transparent , transpares , Tranilåting , traduction , úbersexend ; das durchscheinend , durchsichtig . Uebersetzen . Im Buch gefunden – Seite 3185. zu einer Kugel formen . lich , durchsichtig . ( macher m . ] Gesang . , Quartett - verein m . globe - amaranth ( glo " 6-1'm -rånth ) 8 . glass - maker ( gla'B - mē - tót ) 8. Glas . ) gleed ( glid ) ( m / e . gleede , glede , berwandt Rugel - amara'nt m . Im Buch gefundenretrocession (epidemiology) durchsichtig {adj} peek-a-boo durchsichtig {adj} | durchsichtig sein pellucid | to be pellucid durchsichtig; leicht zu ... Im Buch gefunden – Seite 646... Flüssigkeit : clear ; ( durchsichtig ) sullied , Flüssigkeit : clear ; ( durchsichtig ) schrift f phonetic writing ; -fprache musikalischer : tone , note ; keinen ~ von sich transparent , Edelstetn : flawless ; ( echt ) f articulate language ; -syste'm ' n geben ... Im Buch gefunden – Seite 267Der englische Antrag , die Konterbande abzuschaffen , dieselbe aber in verschärfter Form im Wege der Definierung von Kriegsschiffen wieder einzuführen , ist doch zu durchsichtig englisch , um in einer Weltkonferenz Aussicht auf Erfolg zu ... Im Buch gefunden – Seite 1741 ) durchsichtig . 2 ) Fig . kiar , die Eigenschaft , da man sich überreden läßt . lichen Frieden stören ; Sensuality , perturbing the deutlich ... Im Buch gefunden – Seite 295S. das keit ; 2. fig . die mißmutige Stimmung , 2. glasartig ( durchsichtig ) ; jpiegelartig . Gleiten ; die gleitende Bewegung . Schwermut , der Trübsinn . to . , I. i . Gläs'tonbạry , est .; thorn , bot . der gli'der , der Gleitende . 1. a ) dunkel scheinen ... Im Buch gefunden – Seite 1588Gallerie , die sich über einen Graben 8. 1 ) die Durchsichtig feit , Klarheit ; 2 ) das return , A. Thom . Played Out 2 , 230 ; all that od . eine Bresche zc . hinweg ichieben od . schla- Transparent ( -Gemälde ) ; das Lichtbild ( an had t - d in Major ... Im Buch gefundenWickeltisch {m} | Wickeltische {pl} diaphane durchsichtige Substanz {f} diaphaneity Diaphanität {f}; Durchlässigkeit von Lichtstrahlen diaphanous; ... Im Buch gefunden – Seite 944Od . fig . faith as mountains der Glaube translucent ( al ( i ) u ' - pént ) [ lt . ) a . co . u . contp . verwandeln , u'mwandeln . verseßt Berge . — 2. ehm . nach Berbreder . 1. durchscheinend . – 2. durchsichtig . transmontane ( ~ mon - tē'n ) [ lt . ) ... Im Buch gefunden – Seite 633Transpicuous , tráns - pik ' - u - ús , a . durchsichtig . Transcursion , trans - kür ' - shủn , s . Herumschweifen , n .; Transpierce , trans - péérse ' ...